Saturday, October 10, 2015

Feld Entertainment et un h^opital de soins primaires pour enfants annoncent un effort de financement pour une nouvelle 'etude sur le cancer

ELLENTON, Floride--(BUSINESS WIRE)--La famille Feld, propri etaires de Feld Entertainment, Inc., la soci et e m`ere de Ringling Bros. Chloromycetin (Chloramphenicol) and Barnum & Bailey® et de Ringling Bros. Tegretol (Carbamazepine) without prescription Center for Elephant Conservation®, a annonc e aujourd hui un nouvel effort de financement men e avec l Intermountain Primary Children’s Hospital (PCH) et l oncologue du D epartement de p ediatrie de l Universit e de l Utah et chercheur du Huntsman Cancer Institute, le Dr Joshua Schiffman. Dramamine (Dimenhydrinate) without Rx L engagement de financement survient apr`es la publication de nouveaux r esultats de recherche sur le cancer p ediatrique dans le Journal of the American Medical Association (JAMA) par le Dr Schiffman. Le Dr Schiffman et l equipe du Primary Children s Hospital, du D epartement de p ediatrie, et du Huntsman Cancer Institute, tous bas es `a Salt Lake City, en Utah, etudient pourquoi il y a une si faible incidence de cancer chez les el ephants, ce qui rend cette r esistance au cancer possible chez les el ephants et pas chez les humains, et comment cela peut conduire `a de nouveaux traitements pour les cancers p ediatriques. Plus de 16 000 enfants et adolescents recoivent un diagnostic de cancer chaque ann ee aux Etats-Unis alors que les el ephants ne connaissent presque pas de cancer au cours de leur vie. Genteal without prescription Le Dr Schiffman ; le Dr Dennis Schmitt, pr esident des services v et erinaires et directeur de la recherche chez Ringling Bros. About Eulexin (Flutamide) without prescription and Barnum & Bailey ; et le Dr Wendy Kiso, sp ecialiste de la recherche et de la conservation chez Ringling Bros. Buy Essential Fatty Acids online Center for Elephant Conservation ; et d autres collaborateurs scientifiques de leur equipe ; ont r ecemment confirm e que les el ephants d eveloppent rarement un cancer et affichent un taux de mortalit e de moins de 5 % alors que ce taux atteint jusqu `a 25 % chez les humains. http://webmd-help.blogspot.com En examinant le g enome de l el ephant, ils ont constat e que les el ephants affichent 40 copies d un g`ene suppresseur de tumeur appel e TP53 comparativement `a seulement deux copies chez les humains. Travaillant avec le zoo Hogle de l Utah et le Ringling Bros. Center for Elephant Conservation, le Dr Schiffman et ses coll`egues ont etudi e la r eponse du sang de l el ephant `a des agents endommageant l ADN et ont d ecouvert que les cellules d el ephants subissent une mort cellulaire plus rapidement que les cellules humaines. Le Dr Schiffman croit que cela explique pourquoi les el ephants d eveloppent moins de cancer que les humains. Les r esultats complets de l etude ont et e publi es dans la nouvelle edition du Journal of the American Medical Association. « Gr^ace `a ce partenariat entre Ringling Bros. et le Primary Children s Hospital, nous sommes en train d explorer la facon d appliquer ces d ecouvertes aux enfants et aux familles les plus `a risque de d evelopper un cancer », a d eclar e le Dr Schiffman. « Nous voulons utiliser ces lecons de la nature pour pr evenir, d evelopper des outils de d etection pr ecoce et traiter le cancer chez les humains. » L application au cancer de la recherche translationnelle (les conclusions de la science fondamentale qui favorisent la sant e humaine et le bien-^etre en am eliorant les pratiques m edicales et infirmi`eres et en cr eant des r esultats de sant e significatifs) pourrait ouvrir la voie `a une toute nouvelle fronti`ere de recherche sur le cancer et `a des traitements, allant des tests de laboratoire au chevet du patient. « Il y a vingt ans, nous avons fond e le Ringling Bros. Center for Elephant Conservation afin de pr eserver l el ephant d Asie en voie de disparition pour les g en erations futures. Nous ne savions pas alors qu ils peuvent d etenir la cl e du traitement du cancer et nous sommes ravis de faire partie de cette recherche », a ajout e Kenneth Feld, pr esident-directeur g en eral de Feld Entertainment. La famille Feld etablit le Ringling Bros. Children’s Fund™ dans le cadre de leur constante philanthropie qui vise `a soutenir, par le biais de la Fondation de la famille Feld, les organismes de bienfaisance pour enfants. Dans le cadre du partenariat avec le Primary Children s Hospital, le D epartement de p ediatrie, et le Dr Schiffman, le Ringling Bros. Children’s Fund et Ringling Bros. and Barnum & Bailey feront don de plus de 1 million USD pour soutenir la recherche sur le cancer et la prise en charge des enfants. Dans les 50 prochaines villes que Ringling Bros. and Barnum & Bailey va visiter, Ringling Bros fera un don de 10 000 USD `a un h^opital pour enfants ou `a un centre de traitement local et le Ringling Bros. Children’s Fund versera un don equivalent de 10 000 USD `a la Primary Children s Hospital Foundation afin de soutenir le Programme PCH de recherche sur le cancer p ediatrique. Ce programme, qui a permis de soutenir la recherche sur l el ephant, se concentre sur de nouvelles approches en mati`ere de pr evention, de diagnostic et d am elioration des traitements contre le cancer p ediatrique. « Chez Ringling Bros., nous nous engageons `a divertir les familles et `a partager avec les collectivit es o`u nous nous produisons chaque semaine. En plus des contributions financi`eres vers ees par Feld Entertainment et le Ringling Bros. Children’s Fund, nous enverrons nos artistes directement dans les h^opitaux pour y divertir les familles qui ne peuvent pas venir au spectacle », a d eclar e Alana Feld, vice-pr esidente ex ecutive de Feld Entertainment et productrice de Ringling Bros. and Barnum & Bailey. « Ce partenariat qui r ecolte constamment des fonds pour la recherche avec Ringling Bros. nous permet d aider `a mettre au point de nouveaux protocoles de traitement du cancer. Ces traitements favorisent une approche novatrice et plus int egr ee de traitement du cancer, fournissent de meilleurs r esultats dans la dur ee et soutiennent les familles gr^ace aux soins `a long terme », explique Richard Lemons, MD, PhD, directeur m edical et chef des services d h ematologie et d oncologie p ediatriques au Primary Children s Hospital. Le Dr Lemons supervise le Programme PCH de recherche sur le cancer p ediatrique. « Le cancer touche tant de familles dans ce pays, et, malheureusement, il devient de plus en plus fr equent, surtout chez les enfants. Nous esp erons que notre recherche m`enera `a de nouvelles perspectives pour am eliorer la prise en charge du cancer p ediatrique », conclut Katy Welkie, la pr esidente-directrice g en erale du Primary Children s Hospital. Des informations compl ementaires sur Ringling Bros. and Barnum & Bailey et le Ringling Bros. Center for Elephant Conservation, le partenariat et des renseignements sur la facon dont les familles peuvent faire un don `a la recherche sont disponibles en ligne aux adresses .ringling.com et .ringlingelephantcenter.com. `A propos de Feld Entertainment Feld Entertainment est le leader mondial dans la production et la pr esentation de spectacles itin erants de divertissement familial qui el`event l esprit humain et cr eent des souvenirs ind el ebiles. Chaque ann ee, 30 millions de personnes admirent ces spectacles. Les productions de Feld Entertainment, qui ont visit e `a ce jour plus de 75 pays sur six continents, affichent Ringling Bros. and Barnum & Bailey®, Monster Jam®, Monster Energy Supercross, AMSOIL Arenacross, Disney On Ice pr esent es par Stonyfield YoKids Organic Yogurt, Disney Live! Une pr esentation de Stonyfield YoKids Organic Yogurt et de Marvel Universe LIVE! Plus d informations sur Feld Entertainment sont disponibles en ligne `a l adresse .feldentertainment.com. Plus d informations sur le Ringling Bros. Center for Elephant Conservation sont disponibles `a l adresse .ringlingelephantcenter.com. `A propos du Primary Children s Hospital Le Primary Children s Hospital est le seul h^opital `a service complet pour enfants `a fournir, dans l Utah, l Idaho, le Wyoming, le Nevada et le Montana, des soins pour les enfants atteints des maux et maladies les plus complexes, y compris ceux qui ont besoin de transplantations cardiaques, h epatiques, r enales et de moelle osseuse. Le Primary Children s Hospital est le seul centre de traumatologie de niveau 1 pour patients p ediatriques dans la r egion Intermountain West. Il appartient `a Intermountain Healthcare, un syst`eme de soins de sant e sans but lucratif, et est affili e `a l Ecole de M edecine de l Universit e de l Utah, qui regroupe la recherche, la formation et l excellence th erapeutique pour fournir les meilleurs soins de sant e p ediatriques. Les dons sont administr es par la Primary Children s Hospital Foundation, un organisme de bienfaisance publique constitu e en vertu de l IRS Code 501(c)(3). La fondation soutient les objectifs de l h^opital visant `a fournir le plus haut niveau de soins p ediatriques dans une atmosph`ere d amour et d empathie. `A propos du D epartement de p ediatrie de l Universit e de l Utah Le D epartement de p ediatrie est le deuxi`eme plus grand d epartement de l Ecole de M edecine de l Universit e de l Utah et un des plus importants services p ediatriques dans le pays. Le d epartement compte 270 membres du corps professoral avec une r epartition `a peu pr`es egale entre hommes et femmes, et nous avons le plus grand nombre de professeures titularis ees dans l Ecole de M edecine. Le d epartement est compos e de 22 divisions et programmes m edicaux op erant en conjonction avec quatre activit es cl es : education, recherche, soins cliniques et programmes universitaires. Les divisions fournissent une gamme compl`ete de services de sp ecialit es et de sous-sp ecialit es p ediatriques pour les enfants dans toute la r egion Intermountain West. `A propos du Huntsman Cancer Institute de l Universit e de l Utah Le Huntsman Cancer Institute (HCI) est l un des meilleurs centres universitaires de recherche et de traitement du cancer dans le monde. Le HCI g`ere la Utah Population Database , la plus grande base de donn ees g en etiques dans le monde, avec plus de 16 millions de dossiers li es aux statistiques g en ealogiques, m edicales et vitales. Gr^ace `a ces donn ees, les chercheurs du HCI ont identifi e plusieurs g`enes qui causent le cancer, y compris les g`enes responsables du m elanome, des cancers du c^olon et du sein, et du paragangliome. Le HCl fait partie du National Comprehensive Cancer Network (une alliance des centres anticanc ereux mondiaux de premier plan forte de 26 membres) et est un Centre de soins complets contre le cancer reconnu par l Institut national du cancer. Le HCI traite les patients atteints de toutes les formes de cancer et g`ere plusieurs cliniques `a haut risque qui mettent l accent sur le m elanome et les cancers du sein, du c^olon, et du pancr eas. Pour informer les patients et le public, le HCI g`ere un Cancer Learning Center qui contient l une des plus grandes collections nationales de publications li ees au cancer. L institut doit son nom `a Jon M. Huntsman, un industriel philanthrope de l Utah, qui a surv ecu au cancer. Le texte du communiqu e issu d’une traduction ne doit d’aucune mani`ere ^etre consid er e comme officiel. La seule version du communiqu e qui fasse foi est celle du communiqu e dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours ^etre confront ee au texte source, qui fera jurisprudence.